Буданов заплатить штраф за російську мову: мовна омбудсменка підтвердила покарання

Керівник Офісу президента України Кирило Буданов заплатить штраф за використання російської мови під час спілкування з людьми в Петропавлівській Борщагівці під Києвом. Про це 7 листопада повідомила уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська. За її словами, усі необхідні юридичні процедури вже запущені, а сам факт порушення визнано.

Історія набула розголосу після подій 2 листопада, коли в Петропавлівській Борщагівці зібралися місцеві жителі через повідомлення про можливе незаконне утримання людей у підвалі приватного будинку. На місце прибули представники силових структур, командувач Національної гвардії Олександр Півненко, а згодом і Кирило Буданов. Під час спілкування з присутніми керівник Офісу президента перейшов на російську мову. Відеозаписи розмови швидко поширилися в соціальних мережах і викликали дискусію щодо дотримання мовного законодавства представниками влади.

Олена Івановська прокоментувала ситуацію, наголосивши, що мовне питання не повинно перетворюватися на привід для цькування, однак закон має діяти однаково для всіх.

«Факт порушення визнано без спроб знайти виправдання чи увімкнути захисні реакції. Передбачений законом штраф буде сплачено у визначені строки», — повідомила мовна омбудсменка.

Вона також зазначила, що державний контроль триває відповідно до встановленої процедури, а комунікація з Будановим уже відбулася в межах правового поля.

«Закон про мову існує для того, щоб працювати, а не щоб розколювати суспільство чи ставати приводом для нескінченних хейт-штормів», — наголосила Івановська.

Ситуація привернула увагу не лише українських користувачів соцмереж, а й російських офіційних осіб. Зокрема, представниця МЗС Росії Марія Захарова публічно поцікавилася, чи оштрафують Буданова за розмову російською мовою. Її коментар також став предметом обговорення в медіа.

Водночас важливо розуміти, що мовне законодавство України передбачає використання державної мови посадовцями під час виконання службових обов'язків і в офіційній комунікації. Водночас приватне спілкування не підпадає під загальну заборону використання інших мов.

Наразі точну суму штрафу та дату його сплати публічно не названо. За словами мовної омбудсменки, передбачене законом стягнення буде сплачено у встановлені строки.

Таким чином, історія з мовою Кирила Буданова завершилася не лише суспільною дискусією, а й офіційною реакцією мовного омбудсмена. Випадок знову поставив питання про те, наскільки послідовно представники української влади дотримуються вимог мовного законодавства.